干奶酪怎么吃儿童?
谢邀! 芝士就是奶酪,Cheddar这个单词是cheese的复数形式,所以不能直接翻译成“切达”。它的发音接近于“什(什)至”,读音为[tʃedə]。 Cheddar这个词在中文里也有多个译法,除了“切达”之外还有“车打”“车德”“夏德”“切尔达特”等。这些不同的翻译,实际上指的就是一种奶酪——英国切达奶酪(Cheddar cheese)。 这种奶酪最早产于英国的切达郡(Cheddar Gorge)。现在英联邦的国家如澳大利亚、新西兰以及美国的部分州都有生产这种奶酪。
它是由牛奶制成的,味道有淡淡的酸味和奶油香味,质地比较硬而且脆,切片后呈白色或浅棕色,表面常有皱褶。不同品牌的切达奶酪,其形态、色泽、风味略有差异,这主要取决于制作方法和使用原料的不同。 但不管怎么制作,切达奶酪都富含营养:每100克切达奶酪含有357毫克的钙,相当于牛奶的6倍;蛋白质含量每100克高达24.9克,相当于鸡蛋的4倍。它还含有多种维生素和微量元素,特别是维生素A的含量非常丰富。 所以,切达奶酪是一种营养价值很高的食品,很适合小朋友和需要补钙的人食用。
目前,国内市面上销售的切达奶酪,大多是切达奶酪碎(Cheddar cheese crumbles)。这是一种用机械方法把块状切的奶酪粉碎而成的产品。吃的时候需要用刀子将它切成小块,然后蘸着果酱或者蛋糕一起吃下去。当然,最经典的吃法还是涂抹在面包上一起吃。 在法国,人们用黄油加面粉做成的黄油酥饼(croûte des monts)来搭配咖啡当早餐;在美国,人们将烤面包片浸在牛奶中当做早餐;而在英国,人们会把吐司片涂满黄油后再配上红茶作为午餐或晚餐。至于孩子们最喜欢吃的点心,那当然要属涂满巧克力糖浆的曲奇饼干啦。